A tarefa de renomear um domínio no Windows Server 2008 ou Windows Server 2008 R2 é uma tarefa simples, porém ainda assusta muitos administradores.
Para completar essa tarefa é necessário cumpri alguns requisitos:
Nível funcional da floresta precisa ser pelo menos Windows Server 2003 ou 2008 e todos os controladores de dominio dever executar o Windows Server 2003.
Criar uma zona de pesquisa direta que será com o nome do novo dominio.
Se executar através de uma estação de trabalho, copiar as ferramentas RENDOM e GPFIXUP.

Se o seu ambiente conta DFS, Exchange ou uma autoridade certificadora leia atentamente o documento :

• http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc794869%28WS.10%29.aspx

Para iniciar o processo de renomeação do dominio tenha certeza de ter criado uma zona de pesquisa para o novo dominio. Vamos supor que o dominio atual seja o nwtraders.msft e você deseja renomear para contoso.com.

Lei o artigo artigo publicado no TechNet Wiki - http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/5817.aspx